Took this random portion of text out of an online French magazine. It’s from a makeup artist’s interview of how he got started in the business. The original is on the left and the translation on the right……..(click to get a closer look)

Lol, everything about that is just wrong. They should make translators with the right verb agreement or whatever it is that would make the translations stop translating like that.